A Szaturnusz Gyűrűjében/ Saturno contro

színes feliratos olasz filmdráma / italian drama, 2007

rendező/director: Ferzan Ozpetek

szereplők/cast:

Pierfrancesco Favino (Davide)

Margherita Buy (Angelica)

Stefano Accorsi (Antonio)

Ambra Angiolini (Roberta)

Luca Argentero (Lorenzo)

Egy baráti társaság tagjai együtt élték át ifjúságukat a nyolvanas-kilencvenes években. Negyvenesekként számot kell vetniük barátságuk értelmével és mélységével, kapcsolataikkal, az életükkel. Az elválás elfogadhatatlansága a barátságban és a szerelemben arra kényszeríti őket, hogy nézzenek szembe érzéseikkel, érzelmeikkel és legbelső félelmeikkel. A csoport tagjainak személyes, néha melankolikus, néha keserű hangvételű története indirekt módon egy új szabályokat és kapcsolatformákat kereső társadalmat tükröz. Mi történik, ha az érzelmi és egzisztenciális változások eltitkolása és tagadása helyett semmit nem rejtenek el egymás elől, mindent kimondanak és megfogalmazzák titkaikat, vágyaikat, az új érzések és kapcsolatok igényét? Hogyan lehet túllépni a saját életük változásaival együtt járó félelmeken? Meg lehet-e tenni, hogy sosem válnak el, miközben körülöttük minden erre készteti őket?

This film focuses on contemporary 30- and 40-somethings trying to make sense of their lives in an age in which the old certainties have disappeared. Lorenzo (Luca Argentero) and Davide (Pierfrancesco Favino) make their lives together within a circle that includes Antonio (Stefano Acorsi) and Angelica (Margherita Buy), married with children; Nerval (Serra Yilmaz) and her policeman husband (Filippo Timi); and Davides ex, Sergio (Ennio Fantastachini). When tragedy strikes, the boundaries and divisions among friends, acquaintances and even lovers become brutally apparent.

http://adf.ly/Qf7KT
http://adf.ly/Qf7KU
http://adf.ly/Qf7KV
http://adf.ly/Qf7KW
http://adf.ly/Qf7KX
http://adf.ly/Qf7KY
http://adf.ly/Qf7KZ
http://adf.ly/Qf7Kb
http://adf.ly/Qf7Kc